Photo prise sur les lieux de la coulée d'Aout 2004, quelques mois plus tard
De nombreuses coulées lézardent le flanc Est du volcan.
La pente est abrupte, ce qui a donné le nom de "Grande Pente" à cette zone.
Nous sommes à environ 100m d'altitude sur le lieu de la photo, et la crête visible doit être environ à 1600m.
A noter que la coulée de 2004 a des reflets argentés...on devine facilement son parcours sinueux.